While most people became familiar with Daft Punk in 2013 with the release of their Grammy-winning album Random Access Memories, the duo has been around longer